jueves, 22 de noviembre de 2012

El labrador avaro de Berceo 3º ESO



El labrador avaro
        Érase en una tierra     un hombre labrador  14 A
         que usaba de la reja     más que de otra labor; 14 A
         más amaba la tierra    que no su Criador, 14 A
         y de muchas maneras    era revolvedor. 14 A

5     Ha-cí-a u-na e-ne-mi-ga     bien sucia de verdad: 14 A
     cambiaba los mojones    por ganar heredad; 14 A
     hacía en todas formas    tuertos y falsedad, 14 A
     te-nía- mal- tes-ti-mo-nio     entre su vecindad. 14 A

         Aunque malo, quería    bien a Santa María,
10  oía sus milagros     muy bien los acogía;
      saludábala siempre,   decíale cada día:
     "Ave gratia plena    que pariste al Mesías."

         Murió el arrastrapajas  de tierras bien cargado,
         de los diablos fue luego  en soga cautivado;
15     lo arrastraban con cuerdas, de coces bien sobado,
         le pechaban al doble  el pan que dio mudado.

         Doliéronse los ángeles  de esta alma mezquina
         por cuanto la llevaban  los diablos en rapina;
         quisieron acorrerla,  ganarla por vecina,
20     mas para hacer tal pasta  menguábales harina.

         Si les decían los ángeles  de bien una razón,
         ciento decían los otros  malas, que buenas non;
         los malos a los buenos  tenían en un rincón,
         la alma por sus pecados  no salía de prisión.

25     Levantándose, un ángel  dijo: "Yo soy testigo,
         verdad es, no mentira,  esto que ahora os digo:
         el cuerpo que traía  esta alma conmigo
         fue de Santa María  buen vasallo y amigo.

         Siempre la mencionaba  al yantar y a la cena,
30     decíale tres palabras:  Ave, gratia plena.
         boca por que salía  tan santa cantilena
         no merecía yacer  en tan mala cadena."

         Luego que este nombre  de la Santa Reina
         oyeron los demonios,  salieron tan aína,
35     derramáronse todos  como una neblina,
         desampararon todos  a esa alma mezquina.

         Los ángeles la vieron  quedar desamparada,
         de manos y de pies  con sogas bien atada,
         estaba como oveja cuando yace enzarzada:
40     fueron y la llevaron junto con su majada.

         Nombre tan adornado, lleno de virtud tanta,
         y que a los enemigos los seguda y espanta,
         no nos debe doler ni lengua ni garganta,
         que no digamos todos: "Salve, Regina sancta".

1.    Subraye y busque en el diccionario las palabras que no entienda. ¿Cuáles son?
a.   Reja: arado
b.   Criador: Dios
c.    Mojones: señal hecha con piedras para marcar caminos o tierras.
d.   Heredad: finca
e.   Revolvedor: tramposo
f.     Arrastrapajas: campesino
g.    Pechar: castigar
h.   Rapiña: saqueo con violencia
i.     Menguar: faltar
j.    Majada: rebaño
k.    Yantar: comer
l.     Aina: pronto
m.  Seguda: persigue
2.    Mida las dos primeras estrofas. ¿Qué tipo de estrofa es y por qué?
a.   Se trata una cuaderna vía. Una estrofa de cuatro versos alejandrinos y rima consonante. Su estructura es 14 A, 14 A, 14 A, 14 A.
3.    Realice un resumen del texto en cuatro párrafos tal y cómo solemos hacer en clase.
a.      En este milagro titulado el Labrador avaro del libro Milagros de Nuestra Señora de Gonzalo de Berceo, el narrador en tercera persona nos cuenta cómo los ángeles consiguen el alma del labrador avaro.
b.      En el  planteamiento que ocupa las tres primeras estrofas, el narrador nos cuenta que este labrador era un mentiroso y tramposo reconocido como tal por sus vecinos, pero a pesar de eso rezaba a la Virgen a diario.
c.      En el nudo, que ocupa las estrofas que van desde la cuarta a la octava, el narrador nos cuenta que tras morir el campesino, los diablos se lo quisieron llevar al Infierno, pero los ángeles, aunque querían salvarlo no podían pues cuando les daban una razón los diablos les contestaban con muchos más pecados, hasta que un ángel dijo que este hombre era devoto de la Virgen.
d.      En el desenlace que va desde la estrofa novena hasta el final, el narrador nos cuenta que en cuanto el ángel pronuncia el nombre sagrado de la Virgen, los diablos dejan el alma del campesino que es recogida y llevada al Cielo.
4.       ¿Cuál es la moraleja que se puede extraer de este milagro?
a. Debe pronunciarse el nombre de la Virgen a diario pues este simple gesto espanta a los diablos.

No hay comentarios:

Publicar un comentario