12. Los rasgos característicos del español de América que aparecen en el texto son:
-aspiración de la -s final: “inglé”, “ye”, “sabía”.
-seseo: “conose”, “desí”.
-aspiración de la –d- intervocálica: “ná”.
13. En los textos anteriores efectivamente podemos encontrar rasgos que coinciden con el español meridional como el seseo, la aspiración de la –s final, pérdida de la –r final y pérdida de la –d- intervocálica.
14. Las formas propias del voseo que aparecen en este texto son “decís”, “querés”, “podés”, y “tenés”.
Tú | Extrema familiaridad o inferiores. | Se mantiene y amplia su uso | Se pierde |
Vos | Entre iguales. | Se pierde | Amplía su uso. |
Vuestra merced | Tratamiento formal o a superiores. | Se convierte en usted | Se convierte en usted. |
16.
17.
19.
20.
21.
No hay comentarios:
Publicar un comentario